-
1 мобилизация промышленности
industrial mobilizationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мобилизация промышленности
-
2 industrial mobilization
Англо-русский словарь по экономике и финансам > industrial mobilization
-
3 industrial mobilization
English-Russian military dictionary > industrial mobilization
-
4 industrial mobilization
English-russian dctionary of contemporary Economics > industrial mobilization
-
5 səfərbərlik
Iсущ. мобилизация:1. призыв военнообязанных запаса нескольких возрастов на действительную военную службу в связи с объявлением войны. Səfərbərlik elan etmək объявить мобилизацию, qismən səfərbərlik частичная мобилизация, kütləvi səfərbərlik массовая мобилизация2. перевод вооруженных сил страны из мирного состояния в полную боевую готовность. Ordunun səfərbərliyi мобилизация войск (армии), hava qüvvələrinin səfərbərliyi мобилизация воздушных сил3. перевод всех отраслей народного хозяйства на военное положение. Sənayenin səfərbərliyi мобилизация промышленности, xalq təsərrüfatının bütün sahələrinin səfərbərliyi мобилизация всех отраслей народного хозяйства4. призыв, приведение в деятельное состояние для выполнения каких-л. задач. Dövlət ehtiyatlarının səfərbərliyi мобилизация государственных ресурсовIIприл. мобилизационный. Səfərbərlik planı мобилизационный план, səfərbərlik tədbirləri мобилизационные мероприятия -
6 industrial mobilization
Экономика: мобилизация промышленностиУниверсальный англо-русский словарь > industrial mobilization
-
7 mobilitazione industriale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione industriale
-
8 мобилизаций
мобилизаций1. мобилизация; призыв военнообязанных запаса на военную службу в связи с объявлением войны (война тӱҥалмылан кӧра запасыште улшо тӱрлӧ ийготан военнообязанный-влакым военный службыш налмаш)Война тӱҥале. Всеобщий мобилизацийым увертарышт. Началась война. Объявили всеобщую мобилизацию.
2. мобилизация; призыв кого-л. для выполнения какого-л. мероприятия, каких-л. задач (кугу задачым шукташлан калыкым нӧлталмаш)Радио дене чодыра пожарым йӧрташ мобилизацийым увертарышт. По радио объявили мобилизацию для тушения лесного пожара.
3. мобилизация; перевод вооружённых сил и промышленность страны на военное положение (элын вооружённый вийжым да промышленностьшым военный положенийыш кусарымаш)Промышленность мобилизацийым уло буржуазий куанен вашлийын. С. Чавайн. Вся буржуазия с радостью встретила мобилизацию промышленности.
-
9 мобилизаций
1. мобилизация; призыв военнообязанных запаса на военную службу в связи с объявлением войны (война тӱҥалмылан кӧ ра запасыште улшо тӱ рлӧ ийготан военнообязанный-влакым военный службыш налмаш). Война тӱҥале. Всеобщий мобилизацийым увертарышт. Началась война. Объявили всеобщую мобилизацию.2. мобилизация; призыв кого-л. для выполнения какого-л. мероприятия, каких-л. задач (кугу задачым шукташлан калыкым нӧ лталмаш). Радио дене чодыра пожарым йӧ рташ мобилизацийым увертарышт. По радио объявили мобилизацию для тушения лесного пожара.3. мобилизация; перевод вооружённых сил и промышленность страны на военное положение (элын вооружённый вийжым да промышленностьшым военный положений-ыш кусарымаш). Промышленность мобилизацийым уло буржуазий куанен вашлийын. С. Чавайн. Вся буржуазия с радостью встретила мобилизацию промышленности.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мобилизаций
См. также в других словарях:
МОБИЛИЗАЦИЯ — (фр. от лат. mobilis подвижной). 1) приведение армии из мирного положения в военное. 2) порядок перехода земельной собственности от одного лица к другому, без ограничений со стороны власти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
МОБИЛИЗАЦИЯ — МОБИЛИЗАЦИЯ, мобилизаци, жен. (франц. mobilisation от лат. mobilis подвижной). 1. Перевод армии из мирного состояния в состояние полной готовности к участию в военных действиях (воен.). Объявить всеобщую мобилизацию. || Перевод какой нибудь… … Толковый словарь Ушакова
мобилизация — и; ж. [франц. mobilisation от лат. mobilis подвижный] 1. Призыв военнообязанных запаса на действительную военную службу. Объявить мобилизацию призывников. М. медицинских работников. Всеобщая м. Провести мобилизацию в пограничной зоне. 2.… … Энциклопедический словарь
Мобилизация — Листовка о мобилизации в Польше, в 1939 году, подписана Министром Военных дел. Мобилизация (М, мобилизационное развёртывание) (фр. mobilisation, от … Википедия
МОБИЛИЗАЦИЯ — комплекс мероприятий, государства по приведению в активное состояние, сосредоточению и напряжению имеющихся ресурсов, сил и средств для достижения целей войны, а также по переводу вооруженных сил на военное положение с их развертыванием до уровня … Война и мир в терминах и определениях
мобилизация — и; ж. (франц. mobilisation от лат. mobilis подвижный) 1) Призыв военнообязанных запаса на действительную военную службу. Объявить мобилизацию призывников. Мобилиза/ция медицинских работников. Всеобщая мобилиза/ция. Провести мобилизацию в… … Словарь многих выражений
Мобилизация поземельной собственности — есть процесс перехода земельной собственности от одного лица к другому на почве такого строя поземельных отношений, при котором отчуждение, раздробление и концентрация, залог и наследование земельных владений совершается свободно, без ограничений … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мобилизация — МОБИЛИЗÁЦИЯ Вооружённых Сил СССравни комплекс мероприятий по переводу Вооруж. Сил с мирного на воен. положение, на организацию и состав воен. времени, один из важнейших элементов их стратегич. развёртывания. М. выражалась в значит. увеличении… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Перманентная мобилизация — Перманентная мобилизация непрерывная мобилизация военнослужащих во время длительной войны, позволяющая компенсировать потери армии за счёт налаженного механизма призыва и обучения военно обязанных граждан очерёдных возрастов. История … Википедия
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ — часть общей мобилизации государства. Включает перевод экономики на работу в условиях войны, реализацию разработанных в мирное время мобилизационных мероприятий и хозяйственных планов в промышленности, науке, сельском хозяйстве, на транспорте, в… … Война и мир в терминах и определениях
Госплан СССР — (Государственный плановый комитет Совета Министров СССР) государственный орган, осуществлявший общегосударственное планирование развития народного хозяйства СССР и контроль за выполнением народнохозяйственных планов. В государствах членах… … Википедия
